Przejdź do głównej zawartości

Retrato de Maria Poesia

Retrato de Maria
Alma

Escrita estava em ti a humanidade
Do Deus onipotente.
Alma de luz, trouxeste a Divindade
A carne padecente!



Coração

Louco de amor e entre canções fremido,
 Senti toda minha alma vaporosa,
Como se diluísse ao raio infindo,
Daquele coração de Mãe bondosa.

Fronte

A brisa
Tem ânsia de ser beijo e ao seu redor desliza. 
A estrada
De flores se alcatifa ao seu fulgor... 
E nada Atingirá seu porte, ó fronte imaculada!

Face

Deus quando fez a luz não a formou inteira. 
Os raios mais sutis deste elemento,
 Deixou para gravar, em síntese altaneira,
Na face de Maria — esplêndido portento!

Cabelos

E os louros cabelos da Virgem tão bela
Com calma singela tudo isso continham
Cabelos tão louros, tão louros que os astros
Nos seus áureos rastros inveja mantinham.


Olhos

Olhos de Maria! Como são bonitos!
Como são sublimes... dois faróis benditos 
Dilatando luzes, espalhando amor!
As estrelas todas fosforescem neles,
Julgo até que os anjos moram dentro deles 
Num festim de brilho, de celeste ardor.

Lábios

Lábios de Mãe! Lábios ternos,
Lábios puros e maternos, Entrada do paraíso.
Sois as cítaras dos sonhos Mais celestes e risonhos, 
Melodiando um sorriso.

Braços

São os braços de mãe ou repouso do filho... 
Ah! Dos órfãos ateus!... Ah! Dos que mãe não têm!
Não ter mãe neste mundo é andar sem ter um trilho,
É viver sem ter vida, é penar sem ter bem.

Mãos
Mãos tecidas pelo eterno, o mais terno Tecelão do grande amor.
Só o céu em doce ode medir pode,
Medir pode o seu valor.
Pés

Vossos pés são a barca da vida, Mais risonha, feliz e querida,
 Afastada dos vis escarcéus. E no bojo da nau da esperança,
 Que navego bradando à bonança:
Quando irei para o reino dos céus?

Manto

Na dobradura mais primorosa,
Teve seus talhes de resplendor,
Manto de Virgem tão carinhosa,
Teto azulado do próprio amor.

Vestido

De estrelas franjado, de aurora tecido,
Teu rico, teu belo, teu leve vestido
Nas mãos teceras dos anjos brilhantes
Foi rastro de luzes ridentes, faiscantes.

Véu

Flutuante, ondeante,
Véu de amor, vem cobrir-me.
Vem vestir-me de candor!


Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Diferentes numerações e tradução dos Salmos

Diferentes numerações e tradução dos Salmos Muitas vezes, encontramos em nossas Bíblias e nos folhetos de Missa dois números diferentes em cima de um Salmo. Um número está entre parênteses. E, em geral, a diferença entre os dois números não passa de um. Por que acontece isso? Precisa ser dito, por primeiro, que os Salmos foram escritos, originalmente, na língua hebraica. Assim chegaram a fazer parte das Sagradas Escrituras do povo judeu. Posteriormente, por sua vez, também os cristãos acolheram essas tradições – e, com isso, os Salmos – como suas Sagradas Escrituras, lendo tais textos como primeira parte de sua Bíblia, ou seja, como Antigo Testamento. “Antigo” indica, neste caso, simplesmente aquilo que existiu por primeiro.   A numeração diferente dos Salmos,

Siedem boleści i siedem radości świętego Józefa

  Septenna ku czci siedmiu radości i siedmiu boleści Świętego Józefa [1] (Septennę odprawia się przez siedem dni lub siedem śród) [2]   1. Święty Józefie, użalam się nad Tobą dla tego smutku, który ogarnął Twe serce dręczone niepewnością, gdy zamierzałeś opuścić Twoją Przeczystą Oblubienicę, Maryję, oraz odnawiam w Tym sercu radość, której doznałeś, gdy anioł Pański objawił Ci Tajemnicę Wcielenia. Przez Twą boleść i radość proszę Cię, bądź moim pocieszycielem z życiu i przy śmierci. Amen. Ojcze nasz… Zdrowaś Maryjo… Chwała Ojcu. 2. Święty Józefie, użalam się nad Tobą dla tej przykrości, którą odczuło Twoje serce, gdy widziałeś, w jakim ubóstwie narodziło się Dzieciątko Jezus oraz odnawiam w Twym sercu radość, której doznałeś, słysząc śpiew aniołów i widząc pasterzy i Mędrców, oddających hołd Dzieciątku. Przez Twą boleść i radość wyjednaj mi tę łaskę, bym w pielgrzymce życia ziemskiego stał się godny życia wiecznego. Amen. 3. Święty Józefie, użalam się nad Tobą ...

Ladainha: Maria passa na frente

Ladainha: Maria passa na frente Da minha vida, Maria passa a frente, Maria passa a frente... Dos meus anseios e receios, Maria passa a frente... Das minhas intenções e necessidades, Maria passa a frente... Dos meus desejos e dos meus sentimentos, Maria passa a frente... Dos meus pensamentos e das minhas vontades, Maria passa a frente... Das minhas lembranças e da minha memória, Maria passa a frente... Da minha liberdade e das minhas posturas, Maria passa a frente... Das minhas atitudes e das minhas palavras, Maria passa a frente... Das minhas noites e dos meus dias, Maria passa a frente... De tudo que é importante para mim, Maria passa a frente... Do que sinto, de como estou e do que preciso, Maria passa a frente... Do que me sobra e do que me falta, Maria passa a frente... De tudo aquilo que já fiz, Maria passa a frente... De tudo que ainda me resta fazer e ser, Maria passa a frente... Da minha luta contra o pecado, Maria passa a frente... Da minha v...