Przejdź do głównej zawartości

Eric Clapton & Luciano Pavarotti - Holy Mother

 Eric Clapton & Luciano Pavarotti - Holy Mother 

Święta matko, gdzie jesteś?

Tej nocy czuję się rozerwany na pół,

Widziałem gwiazdy spadające z nieba

Święta matko, nie mogę powstrzymać łez




Tym razem potrzebuję twojej pomocy

Przeprowadź mnie przez tą samotną noc

Proszę powiedz w którą drogę skręcić

Bym mógł odnaleźć się znów

Święta matko wysłuchaj mojej modlitwy

Jakoś wiem, że wciąż tam jesteś

Proszę ześlij mi spokój duszy

Zabierz ode mnie ten ból

Nie mogę czekać,

Nie mogę czekać nie mogę czekać już dłużej

Nie mogę czekać

Nie mogę czekać nie mogę czekać na ciebie

Święta matko usłysz mój płacz

Przeklinałem twoje imię już tysiąc razy

Czułem gniew płynący w mojej duszy

Wszystko czego potrzebuję to ręka do uściśnięcia

Czuję że koniec nadszedł

Moje nogi już nie pobiegną

Wiesz że wolałbym być

W twoich ramionach tej nocy

Gdy moje ręce już nie zagrają

Mój głos wciąż trwa, ja gasnę

Święta matko, wtedy będę

Leżeć bezpiecznie w twoich ramionach

 

Holy mother, where are you?

Tonight I feel broken in two

I've seen the stars fall from the sky

Holy mother, can't keep from crying

Oh I need your help this time

Get me through this lonely night

Tell me please which way to turn

To find myself again

Holy mother, hear my prayer

Somehow I know you're still there

Send me please some peace of mind

Take away this pain I can't wait,

I can't wait, I can't wait any longer

I can't wait, I can't wait, I can't wait for you

Holy mother, hear my cry

I've cursed your name a thousand times I've felt the anger running through my soul All I need is a hand to hold

Oh I feel the end has come

No longer my legs will run

You know I would rather be In your arms tonight

When my hands no longer play

My voice is still, I fade away

Holy mother, then I'll be Lying in, safe within your arms  


Tekst pochodzi z https://www.tekstowo.pl/piosenka,eric_clapton,holy_mother.html

Eric Clapton & Luciano Pavarotti - Holy Mother 




Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Diferentes numerações e tradução dos Salmos

Diferentes numerações e tradução dos Salmos Muitas vezes, encontramos em nossas Bíblias e nos folhetos de Missa dois números diferentes em cima de um Salmo. Um número está entre parênteses. E, em geral, a diferença entre os dois números não passa de um. Por que acontece isso? Precisa ser dito, por primeiro, que os Salmos foram escritos, originalmente, na língua hebraica. Assim chegaram a fazer parte das Sagradas Escrituras do povo judeu. Posteriormente, por sua vez, também os cristãos acolheram essas tradições – e, com isso, os Salmos – como suas Sagradas Escrituras, lendo tais textos como primeira parte de sua Bíblia, ou seja, como Antigo Testamento. “Antigo” indica, neste caso, simplesmente aquilo que existiu por primeiro.   A numeração diferente dos Salmos,

Magnificat - Cântico de Maria (Lc 1,46-55)

Magnificat - Cântico de Maria (Lc 1,46-55) Atenção!!! Em breve o novo livro do padre José Grzywacz, CSsR Magnificat: cântico revolucionário de Maria, a mãe de Jesus. CURSO DE MARIOLOGIA -  Pe. Eugênio Antônio Bisinoto C. Ss. R. Organização: Pe. Jozef Grzywacz, CSsR No canto de Maria (Lc 1,46-55), Lucas traz belíssimo hino em que Maria , cheia de fé, louva a Deus em sua vida, na história da humanidade e no povo de Deus. -    O Magnificat é o canto de Maria na casa de Isabel e de Zacarias, em que ela, cheia do Espírito Santo, proclama as maravilhas de Deus em sua existência e no povo. 1.    O canto de Maria foi denominado de Magnificat, primeira palavra na versão desse hino, significando engrandecer ou exaltar.

A BÍBLIA MANDOU E PERMITE O USO DE IMAGENS DE SANTOS

A BÍBLIA MANDOU E PERMITE O USO DE IMAGENS DE SANTOS Sobre o uso de imagens no culto católico, leia sua Bíblia em: Êxodo 25, 18-22;31,1-6 (Deus manda fazer imagens de Anjos); Êxodo 31,1-6 (Deus abençoa o fazedor de imagens) Números 21, 7-9; (Deus manda fazer imagem de uma Serpente e quem olhasse para a imagem era curado) 1 Reis 6, 18. 23-35; I Reis 7, 18-51; (O Templo de Jerusalém era cheio de imagens e figuras de anjos, animais, flores e frutos) 1 Reis 8, 5-11; (Deus abençoa o templo de Jerusalém cheio de imagens e figuras) Números 7, 89; 10,33-35; (Os judeus veneravam a Arca que tinha imagens de Anjos e se ajoelhavam diante dela que tem imagens) Josué 3, 3-8; (procissão com a arca que tinha imagens) Juízes 18,31 (Josué se ajoelha diante da Arca com imagens para rezar) 1 Samuel 6, 3-11; (imagens são usadas)